Home
Book Extracts
Born to Kvetch
Just Say Nu
Micah Mushmelon
Shlepping the Exile
Storytelling/Plays
Lectures/Readings
Wex's Articles
Wex in Action
Wex's Blog
Yiddish Curses
Yiddish Resources
Yiddish Translation
Passover Recipes
Events Calendar
Kvetchco Exclusives
Kvetchco Store
Other Stores
E-zine Subscription
FAQs
Site Search
Contact Us
Privacy Policy

Enter your E-mail Address
Enter your First Name (optional)

Then

Don't worry -- your e-mail address is totally secure.
I promise to use it only to send you Vekslblat - Michael Wex's e-zine.
 

Born to Kvetch
Chapter 5: Discouraging Words
YIDDISH AND THE FORCES OF DARKNESS

Born to Kvetch extract:

Yiddish isn't social work; it would rather vent its feelings than share them. But don't go blaming the Jews; they are at the mercy of forces beyond their control. As if endless exile and ravening goyim were not enough, let us not forget that klal yisroel, the Jewish people as a whole, is besieged twenty-four hours a day by sheydim, rukhes, klipes, leytsim, mazikim and dibukim--demons, spirits, gremlins, sprites, goblins and devils, whose only reason for living is to wreck your hopes and rain on your parade. They hate human happiness and can't stand prosperity. And there's no getting out from under them.

For a guide to the pronunciation and transliteration used on this website, click here.



To order the hardback, paperback, audio CD or 2008 calendar version of the book click on the links above


Return from Born to Kvetch Chapter Extracts to The Yiddish World of Michael Wex home page

footer for Born to Kvetch page